也
字形
-
藤花榭本正篆
-
藤花榭本重文
-
段注正篆
-
段注重文
说解
也
也
也
女侌也。(此篆女陰是本義。叚借為語䛐。本無可疑者。而淺人妄疑之。許在當時必有所受之。不容以少見多怪之心測之也。)从乁。象形。乁亦聲。(按小徐有乁聲二字。無从乁二字。依例則當云从乁。故又補三字。从乁者、流也。乁亦聲。故其字在十六、十七部之閒也。余者切。玉篇余爾切。)
女侌也。(此篆女陰是本義。叚借為語䛐。本無可疑者。而淺人妄疑之。許在當時必有所受之。不容以少見多怪之心測之也。)从乁。象形。乁亦聲。(按小徐有乁聲二字。無从乁二字。依例則當云从乁。故又補三字。从乁者、流也。乁亦聲。故其字在十六、十七部之閒也。余者切。玉篇余爾切。)
𠃟
秦刻石也字。(秦始皇本紀。二世元年。皇帝曰。金石刻盡始皇帝所為也。今襲號而金石刻辭不稱始皇帝。其於久遠也、如後嗣為之者。不稱成功盛德。顏氏家訓載開皇二年長安掘得秦鐵稱權。有鐫銘。與史記合。其於久遠也、也字正作𠃟。俗本譌作世。薛尚功歴代鐘鼎款識載秦權一、秦斤一。文與家訓大同。而權作𠃟、斤作殹。又知也殹通用。鄭樵謂秦以殹為也之證也。殹葢與兮同。兮也古通。故毛詩兮也二字、他書所稱或互易。石鼓。汧殹沔沔。汧殹即汧兮。)
章太炎说文解字授课笔记- 修改
【朱一】今湖北稱女陰曰「也【ヤ】[一]巴」。
【朱二】語助之也乃兮之借。也,乁乁流也,與涿訓滳相同。
【錢一】今湖北猶稱女陰曰「也巴」。
[一]此用日語假名注音,讀為[yɑ]。