舫
字形
-
藤花榭本正篆
-
段注正篆
说解
舫
舫
舫
船也。(各本作船師也。今依韵會所據本。舫衹訓船。舫人乃訓習水者。觀張揖之訓榜人、可得其理矣。篇、韵皆曰。並兩船。是認船為方也。舫行而方之本義廢矣。舫之本義亦廢矣。爾雅釋言曰。舫、舟也。其字作舫不誤。又曰。舫、泭也。其字當作方。俗本作舫。釋水。大夫方舟。亦或作舫。則與毛詩方泭也不相應。愚嘗謂爾雅一書多俗字。與古經不相應。由習之者多率肊改之也。)明堂月令曰舫人。(月令。六月命漁師伐蛟。鄭注。今月令漁師為榜人。按榜人即舫人。舫正字。榜假借字。許所據即鄭所謂今月令也。子虚賦榜人歌張揖注曰。榜、船也。月令命榜人。榜人、船長也。張所據亦作榜人。)舫人、(二字舊奪。今補。)習水者。(張揖所謂船長。杜詩所謂長年。吳都賦曰。㰏工楫師。𨕖自閩禺。)从舟。方聲。(甫𡚶切。十部。)
船也。(各本作船師也。今依韵會所據本。舫衹訓船。舫人乃訓習水者。觀張揖之訓榜人、可得其理矣。篇、韵皆曰。並兩船。是認船為方也。舫行而方之本義廢矣。舫之本義亦廢矣。爾雅釋言曰。舫、舟也。其字作舫不誤。又曰。舫、泭也。其字當作方。俗本作舫。釋水。大夫方舟。亦或作舫。則與毛詩方泭也不相應。愚嘗謂爾雅一書多俗字。與古經不相應。由習之者多率肊改之也。)明堂月令曰舫人。(月令。六月命漁師伐蛟。鄭注。今月令漁師為榜人。按榜人即舫人。舫正字。榜假借字。許所據即鄭所謂今月令也。子虚賦榜人歌張揖注曰。榜、船也。月令命榜人。榜人、船長也。張所據亦作榜人。)舫人、(二字舊奪。今補。)習水者。(張揖所謂船長。杜詩所謂長年。吳都賦曰。㰏工楫師。𨕖自閩禺。)从舟。方聲。(甫𡚶切。十部。)
章太炎说文解字授课笔记- 修改
【朱一】「舫人」,船師也,即榜人。
【朱二】船師也。《周禮》「舫人」即船師。段改云「船也」,非。舫訓舟者,乃「方舟」(併船)之方之借。
【錢一】船師也,即榜人也。《爾雅》:「舫,舟也」,係「方」之借。
【錢二】「舫人」即榜人,船師也,亦即今船長也。